Джерело: Russian Offensive Campaign Assessment, August 9
Український Генеральний штаб не згадав про Ізюм у своєму 1800 звіті про обстановку від 9 серпня, як і інші відомі українські джерела, незважаючи на заяви західних джерел про триваючий український контрнаступ у цьому районі. Це мовчання є значним відходом від попереднього українського висвітлення ситуації на напрямку Харків-Донецьк.
Російські та українські джерела повідомили про серію потужних вибухів у глибині окупованої Росією Херсонської області та Криму 9 серпня, але на момент публікації українські офіційні особи не взяли за них відповідальність.
Ключові висновки:
- Західні ЗМІ повідомили, що під Ізюмом йде український контрнаступ, але український Генштаб у вечірньому звіті повністю промовчав про цей район.
- Російські джерела припустили, що нещодавно сформовані добровольчі батальйони відповідають за більшу частину Ізюмського напрямку.
- Українські чиновники заявили, що російські війська продовжували обстрілювати артилерійські системи із Запорізької атомної електростанції.
- Російські чиновники продовжують відігравати важливу роль у підготовці фіктивних референдумів в окупованих Росією регіонах, незважаючи на заяви Кремля, що Росія не проводить референдуми.
Південь Харківської, Донецької та Луганської областей (мета Росії: оточити українські сили на сході України та захопити всю Донецьку та Луганську області, територію, на яку претендують ставленики Росії на Донбасі).
Український Генштаб і місцеві чиновники повідомили, що 9 серпня російські війська продовжували обстріли населених пунктів на північ, захід і південь від Ізюма та вздовж кордону Харків-Донецька область на слов’янському напрямку.
Російські джерела оголосили про набір на посилення «Російського легіону» - добровольчого батальйону, який зараз діє на кордоні Донецької і Харківської областей – станом на 9 серпня.
Повідомляється, що «Російський легіон» сформований з елементів Російського бойового резерву армії (БАРС) – зусилля, спрямовані на створення активного резерву шляхом набору добровольців-резервістів для трирічної контрактної служби.
Згідно з даними, цей підрозділ вів бої на Ізюмському напрямку в районі Пасіки, Студенка та Богородичного без ротації протягом трьох місяців.
Повідомляється, що командир Російського легіону воює на сході України з 2014 року.
Тон допису свідчить про те, що регулярні підрозділи російської армії останнім часом не воювали на значній частині цього прифронтового сектора, що вказує на те, що російські військові використовують нещодавно сформовані добровольчі підрозділи для ведення бойових дій на передовій на деяких ділянках, а не для зміцнення регулярних військових частин.
Переклад Ганни Тишко
